译文
走入相思之门,知道相思之苦。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情(qing)感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋(qiu)雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声(sheng)更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付(fu)给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而(er)今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对(dui)着明月对饮到天明。
在战事紧急时挥动兵器拒守(shou),真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
神龛里的遗像默默无语(yu),只好让那谯周随意而行。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
注释
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
诸:“之乎”的合音。
冉冉:柔软下垂的样子。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
向南登上杜陵,北望五陵。
(9)甫:刚刚。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。