译文
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如(ru)长鲸吞吸百川之水。自(zi)称举杯豪饮是为了脱略(lue)政事,以便让贤。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回(hui)春(chun)。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛(mao);他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
年纪渐长便生故(gu)土之思,很羡慕您能够先我而行。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
[1]青颦粲素靥:形容茉莉碧绿的叶子和洁白的花朵就像女子忽笑忽愁。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⑶日沉:日落。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”