译文
游子(zi)长吁互相劝导勉励,为(wei)什么要来吴关啊?
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时(shi)候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔(ge),国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
持(chi)着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
⑷落晖:落日。
⑼灵沼:池沼名。
途:道路。
⑾翩翩:轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑(jì):骑马的人。
2.辛幼安:辛弃疾,字幼安,淳熙十五年(1188年)末,辛寄《贺新郎·把酒长亭说》与陈亮,因作此词相和。