译文
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中(zhong)华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连(lian)续前来朝见,四方(fang)珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻(pi)远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居(ju)乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值(zhi)班。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满(man)怀悲痛(tong)和哀伤。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
注释
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
邑人:同县的人
53.方连:方格图案,即指“网户”。
抵:值,相当。
①八六子:杜牧始创此调,又名《感黄鹂》。