译文
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
野地里的花终被沾湿,风中(zhong)的蝶强作妖娆。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
高高的昆仑山有常年不(bu)化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
直到它高耸入云,人们才说它高。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
初把伊(yi)尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕(yan)子啊,如今已飞(fei)进寻常百姓家里。
白发已先为远客伴愁(chou)而生。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
注释
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。