译文
小院幽深寂静,我(wo)躺在竹席上,浑身清凉;窗外的(de)石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了(liao)虚堂。
崇尚效法前代的三王明君。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我问江水:你还记得我李(li)白吗?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失(shi)所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆(yuan)岂是真珠?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难(nan)遣只有捻须思索,吟诗填词。西望(wang)淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
注释
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
(1)西岭:西岭雪山。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
37、固:本来。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。