译文
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发(fa)。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
我(wo)经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小(xiao)船, 小岛上天高淡远的号色。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向(xiang)东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾(zhan)湿衣襟,洒落泪水。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
不要(yao)埋怨皇帝寡恩,而要上书(shu)朝廷,了解事情的真相。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
注释
合:环绕,充满。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
封人:管理边界的地方长官。 封:聚土培植树木。古代国境以树(沟)为界,故为边界标志。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”
晓畅:谙熟,精通。
3.楚怀王孙心:即楚怀王的孙子熊心,项梁拥立他为王,仍称怀王。项羽称霸后尊称熊心为义帝。