译文
我怀念的人在万里外(wai),大江大湖很远(yuan)很深。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来(lai)的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
南面的厢房有小(xiao)坛,楼观高耸超越屋檐。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气(qi)息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
男子(zi)汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
注释
(25)聊:依靠。
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
⑺彩笺:彩色的信笺。尺素:书信的代称。古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗十九首》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。兼:一作“无”。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。