译文
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风也不能(neng)把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随(sui)人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次(ci)相聚。临出门时母亲(qin)又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可(ke)以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神(shen)仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
玳弦琴瑟急促的乐(le)曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
石岭关山的小路呵,
“魂啊回来吧!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
339、沬(mèi):消失。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
⑻泱泱:水深广貌。
36、育:生养,养育
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
8.及春:趁着春光明媚之时。
⑤亘(gèn):绵延。