译文
为何浮云漫布泛滥天(tian)空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
脊背肥厚拇(mu)指沾血,追起人来飞奔如梭。
就像卢生(sheng)的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从(cong)官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千(qian)上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
低头回看身影间周围无有此颜色,还(huan)让我君王的感情都难以控制。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
世路艰难,我只得归去啦!
注释
琅邪:古郡名,在今山东境内。
⑴东风:春风。袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
乃:于是就
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
(2)但:只。闻:听见。