译文
但是由于钟(zhong)爱此山,如(ru)何才有求取仙法的途径?
兰草和芷(zhi)草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
水深桥断难前进,大(da)军徘徊半路上。
曲调中听起来会伤(shang)心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时(shi)看着细腰女在跳舞。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
283、释:舍弃。
⑼敌手:能力相当的对手。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。