译文
一路(lu)风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气(qi)露水打湿衣衫,
谁能想到此中缘故,全因这(zhe)两个哥哥让贤于弟弟?
春草到明年催生新绿,朋友啊你(ni)能不能回还?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以(yi)什么来报答呢?(我有(you))青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光(guang)。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
(4)传舍:古代的旅舍。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
(15)艺:度,准则。
⑵凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。