译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来(lai)报答呢?(我有)成双的白玉盘(pan)。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理(li)手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪(pei)同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长(chang)官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
注释
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
⑿湑(xǔ):茂盛。
③殆:危险。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
⑥向:从前,往昔。