译文
故园远(yuan)隔云山究竟在何处(chu)?归思悠长上心头情满胸怀。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的(de)原因是喜好追求功名。
在东篱之下采摘菊花,悠然(ran)间,那远处的南山映入眼帘。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而(er)终。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚(gang)刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
世人和(he)我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
而今往事实在难以重(zhong)忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻(ke)骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
(51)翻思:回想起。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
73、下有蟾蜍(chánchú),张口承之:下,指龙首下面。蟾
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
(60)是用:因此。