译文
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
我家的高楼就连着(zhuo)(zhuo)皇家的花(hua)园,我丈夫拿着长(chang)戟在皇宫里值班。
题诗在红(hong)叶上让它带着情意承受御沟的流水(shui)飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落(luo)了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
一半作御马障泥(ni)一半作船帆。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
天语:天帝的话语。
311、举:举用。
[86]凫:野鸭。
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”