译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉(liang)、空旷。我却说秋天远远胜过春(chun)天。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏(hun),听雨(yu)声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断(duan)肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
飞腾的水珠散发彩色霞(xia)光,水沫在巨石上沸腾。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
注释
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
阳狂:即佯狂。
(13)长(zhǎng):用作动词。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
(44)惟: 思,想。