首页 古诗词 春夕酒醒

春夕酒醒

金朝 / 王懋明

王兄尚谪宦,屡见秋云生。孤城带后湖,心与湖水清。
勿受外嫌猜,同姓古所敦。"
夜看丰城气,回首蛟龙池。齿发已自料,意深陈苦词。
"季月还乡独未能,林行溪宿厌层冰。尺素欲传三署客,
"分手开元末,连年绝尺书。江山且相见,戎马未安居。
暗树依岩落,明河绕塞微。斗斜人更望,月细鹊休飞。"
择木知幽鸟,潜波想巨鱼。亲朋满天地,兵甲少来书。"
事迁时既往,年长迹逾暌。何为青云器,犹嗟浊水泥。
"天官苍生望,出入承明庐。肃肃领旧藩,皇皇降玺书。
典坟探奥旨,造化睹权舆。述圣鲁宣父,通经汉仲舒。


春夕酒醒拼音解释:

wang xiong shang zhe huan .lv jian qiu yun sheng .gu cheng dai hou hu .xin yu hu shui qing .
wu shou wai xian cai .tong xing gu suo dun ..
ye kan feng cheng qi .hui shou jiao long chi .chi fa yi zi liao .yi shen chen ku ci .
.ji yue huan xiang du wei neng .lin xing xi su yan ceng bing .chi su yu chuan san shu ke .
.fen shou kai yuan mo .lian nian jue chi shu .jiang shan qie xiang jian .rong ma wei an ju .
an shu yi yan luo .ming he rao sai wei .dou xie ren geng wang .yue xi que xiu fei ..
ze mu zhi you niao .qian bo xiang ju yu .qin peng man tian di .bing jia shao lai shu ..
shi qian shi ji wang .nian chang ji yu kui .he wei qing yun qi .you jie zhuo shui ni .
.tian guan cang sheng wang .chu ru cheng ming lu .su su ling jiu fan .huang huang jiang xi shu .
dian fen tan ao zhi .zao hua du quan yu .shu sheng lu xuan fu .tong jing han zhong shu .

译文及注释

译文
天似穹庐、四(si)野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间(jian)变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
西(xi)湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动(dong)。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了(liao),在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
夜间在塔上仰(yang)观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
  在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。

注释
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
89、应:感应。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
和睦:团结和谐。

赏析

  这首诗写塞上行军,从“胡朝至夜,层层归结到“宿”字上,既有细节描绘,又有场景概括。写乡思,既有直接点示,又以景物烘托,写得十分生动,也十分含蔷。全诗八句,前六句描绘出笼时情景与心情,最后才以景物暗示出“宿”字,结构较别致。
  “念彼荷戈士”以下八句,描写的是夜热之感。杜甫由景联想到人,想到那些执戈的士兵,一年到头守卫边疆,想到他们的痛苦,炎炎夏日怎么才能使他们能够洗澡呢?他们苦于炎热,却只能无可奈何!他们整夜在敲击刁斗忙于警戒,虽然身穿官服,却还不如早日回到故乡。
  7句是5、6两句的结果。后半句前人解为,因武氏以一身事父子两帝,从而陷太宗、高宗父子于兽行。确实,若武氏只是隐事高宗,不示丑于世,纵使这种乱伦行径为人不齿,但若隐晦行事,总较之冠冕堂皇张扬于世让人容易咽下这口气。怎奈唐高宗喝了武氏的迷魂汤,非示丑于天下,这也叫无可奈何。或许前人的解释还不充分,高宗朝前期,曾由武氏授意,赐其长子、废太子燕王李忠死。而李忠的谋反罪名又显然不为朝野接受。从这个意义上来说,高宗的此等兽行又是拜武氏所赐。
  第六首写寻花到了黄四娘家。这首诗记叙在黄四娘家赏花时的场面和感触,描写草堂周围烂漫的春光,表达了对美好事物的热爱之情和适意之怀。春花之美、人与自然的亲切和谐,都跃然纸上。首句点明寻花的地点,是在“黄四娘家”的小路上。此句以人名入诗,生活情趣较浓,颇有民歌味。次句“千朵万朵”,是上句“满”字的具体化。“压枝低”,描绘繁花沉甸甸地把枝条都压弯了,景色宛如历历在目。“压”、“低”二字用得十分准确、生动。第三句写花枝上彩蝶蹁跹,因恋花而“留连”不去,暗示出花的芬芳鲜妍。花可爱,蝶的舞姿亦可爱,不免使漫步的人也“留连”起来。但他也许并未停步,而是继续前行,因为风光无限,美景尚多。“时时”,则不是偶尔一见,有这二字,就把春意闹的情趣渲染出来。正在赏心悦目之际,恰巧传来一串黄莺动听的歌声,将沉醉花丛的诗人唤醒。这就是末句的意境。“娇”字写出莺声轻软的特点。“自在”不仅是娇莺姿态的客观写照,也传出它给作者心理上的愉快轻松的感觉。诗在莺歌“恰恰”声中结束,饶有余(you yu)韵。此诗写的是赏景,这类题材,盛唐绝句中屡见不鲜。但像此诗这样刻画十分细微,色彩异常秾丽的,则不多见。如“故人家在桃花岸,直到门前溪水流”(常建《三日寻李九庄》),“昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高”(王昌龄《春宫曲》),这些景都显得“清丽”;而杜甫在“花满蹊”后,再加“千朵万朵”,更添蝶舞莺歌,景色就秾丽了。这种写法,可谓前无古人。其次,盛唐人很讲究诗句声调的和谐。他们的绝句往往能被诸管弦,因而很讲协律。杜甫的绝句不为歌唱而作,纯属诵诗,因而常常出现拗句。如此诗“千朵万朵压枝低”句,按律第二字当平而用仄。但这种“拗”决不是对音律的任意破坏,“千朵万朵”的复叠,便具有一种口语美。而“千朵”的“朵”与上句相同位置的“四”字,虽同属仄声,但彼此有上、去声之别,声调上仍具有变化。诗人也并非不重视诗歌的音乐美。这表现在三、四两句双声词、象声词与叠字的运用。“留连”、“自在”均为双声词,如贯珠相联,音调宛转。“时时”、“恰恰”为叠字,即使上下两句形成对仗,使语意更强,更生动,更能表达诗人迷恋在花、蝶之中,忽又被莺声唤醒的刹那间的快意。这两句除却“舞”、“莺”二字,均为舌齿音,这一连串舌齿音的运用造成一种喁喁自语的语感,维妙维肖地状出看花人为美景陶醉、惊喜不已的感受。声音的效用极有助于心情的表达。在句法上,盛唐诗句多天然浑成,杜甫则与之异趣。比如“对结”(后联骈偶)乃初唐绝句格调,盛唐绝句已少见,因为这种结尾很难做到神完气足。杜甫却因难见巧,如此诗后联既对仗工稳,又饶有余韵,用得恰到好处:在赏心悦目之际,听到莺歌“恰恰”,增添不少感染力。此外,这两句按习惯文法应作:戏蝶留连时时舞,娇莺自在恰恰啼。把“留连”、“自在”提到句首,既是出于音韵上的需要,同时又在语意上强调了它们,使含义更易体味出来,句法也显得新颖多变。
  诗所写的是梦不成之后之所感、所见、所闻的情景。全诗象是几种衔接紧密的写景镜头,表现了女主人公的心理活动和思想感情。冰簟、银床、碧空、明月、轻云,南雁、潇湘,以至于月光笼罩下的玉楼,组成了一组离人幽怨的秋夜图,渲染了一种和主人公离怨情绪统一和谐的情调和氛围。诗中虽无“怨”字,然而怨意自生。
  “汴水东流无限春,隋家宫阙已成尘”。诗人在开篇写因汴河水引发的诗人对历史的回忆。汴水碧波荡漾,缓缓东流,堤岸上春柳随着清风飘荡,显出无限柔情,两岸都笼罩在一片花红柳绿之中,到处都是一片春光无限。诗人写春,但没有具体描绘春的景象。但是诗人巧妙加上了“无限”二字,便使春意变得具体形象起来。汴水悠悠东流的形象,本来就容易引发对悠悠时间之流的联想,缀以“无限春”,更使这条流贯无数春秋的汴水,带上某种象征色彩,而且唤起汴水两岸春色无限的联想。接着诗人联想到“隋家宫阙”,象征着隋代腐朽统治和豪奢生活的隋炀帝华丽的行宫,现已荒废颓败,只剩下断井颓垣供人凭吊了。“已成尘”,用夸张的手法极言昔日华丽消失殆尽。诗句以汴水长流与隋宫化尘作鲜明对照,两相比照,正见出自然永恒、人世沧桑、豪华如烟、历史无情,世事沧桑变迁之意油然而生。隐含在这种历史沧桑感中的深层意蕴,则正如刘禹锡《金陵五题·台城》所说:“万户千门成野草,只缘一曲《后庭花》。”
  徐惠的《《长门怨》徐惠 古诗》是一首五言律诗,是为班婕妤这位贤妃秋风团扇的悲苦命运鸣不平的作品。作者细致入微的描述了班婕妤被成帝冷落遗弃后的心理状态,抒发了主人公被弃后无法言说的怨愤之情,这也是封建时代后宫女性对自身被动(bei dong)命运的无奈慨叹。
  隋朝历时短,文人名流自然也少,而且其中多数是自北朝和南朝入隋的(sui de),前者如卢思道、杨素、薛道衡,后者如虞世基、虞世南等。有趣的是千古荒淫负恶名的隋炀帝杨广却也颇好文学、颇有天分、颇富诗才,尽管他的大多数诗都是反映其荒淫娱乐的消极之作,但也有个别的景物描写诗语言、意境都很不错,如其中的《野望》:“寒鸦千万点,流水绕孤村。斜阳欲落去,一望黯销魂。”看不出是出于帝王之笔,也看不出是出于荒淫者之笔。所以,历史上的大恶者也偶有天赋善意的自然流露,这大概就是三字经上所述“人之初,性本善;性相近,习相远。苟不教,性乃迁”的印证吧!也有的恶痞终生不为善、不言善,但命临终结时的所言所情却往往应验了“人之将死,其言也善”的铭言。又有些扯远了。转回来说,这里提到本无盛名的明余庆,实在是因为他的这首《《从军行》明余庆 古诗》的军旅诗写得不错的缘故,并非是冲着他的历史名望的。诗以作结为:隋诗咏战慕昔时,指故言今意可知。略地伤民人尽恨,邀功讨赏众皆嗤。平安有定唯发展,寇盗无生乃孝慈。古鉴虽尘能预警,团圆奋进最相思!
  但这些评论只道出了这首诗的一个方面的特点,还应当看到的另一特点是:它虽然通篇只说一事,四句只有一意,却不是一语道破,一目了然,而是层次重叠,极尽曲析之妙,好似抽蕉剥笋,剥去一层,还有一层。它总共只有四句诗,却是每一句都令人产生一个疑问,下一句解答了这个疑问,而又令人产生一个新的疑问。这在诗词艺术手法上是所谓“扫处还生”。
  首联中“人言”一词,以叙述的表达方式引起了整个句子。上句运用比喻修辞,把《小孤山》谢枋得 古诗所处的环境比作“海门关”,即海上的的大门关卡,突出了江水形势的险恶。下句以江流湍急漩涡无边无际足以让人心惊胆战的叙述,呼应上句,进一步衬托了《小孤山》谢枋得 古诗所处环境的凶险。
  首联说自己居处幽僻,俯临夹城,时令正值清和的初夏。乍读似不涉题,上下两句也不相属,其实“俯夹城”的“深居”即是览眺《晚晴》李商隐 古诗的立足点,而清和的初夏又进而点明了《晚晴》李商隐 古诗的特定时令,不妨说是从时、地两方面把诗题一体化了——初夏凭高览眺所见的《晚晴》李商隐 古诗。
  开篇两句写春夜美景。春天的夜晚十分宝贵,花朵盛开,月色醉人。这两句不仅写出了夜景的清幽和夜色的宜人,更是在告诉人们光阴的宝贵。
  诗人首先描写岳阳楼四周的宏丽景色:“楼观岳阳尽,川迥洞庭开。”岳阳,这里是指天岳山之南一带。天岳山又名巴陵山,在岳阳县西南。登上岳阳楼,远望天岳山南面一带,无边景色尽收眼底。江水流向茫茫远方,洞庭湖面浩荡开阔,汪洋无际。这是从楼的高处俯瞰周围的远景。站得高,望得远,“岳阳尽”、“川迥”、“洞庭开”,这一“尽”、一“迥”、一“开”的渺远辽阔的景色,形象地表明诗人立足点之高。这是一种旁敲侧击的衬托手法,不正面写楼高而楼高已自见。
  《《夏夜叹》杜甫 古诗》描写的是窗下纳凉的情景,开始两句就是对酷暑的控诉:“永日不可暮,炎蒸毒我肠”,然后就是对清凉的期盼:“安得万里风,飘飖吹我裳”。后面就是他纳凉时的情形,接着是由此的所思:关中大旱,灾民流离失所,局势动荡,对唐肃宗和朝廷中把持大权的重臣们已失去了信心。
  侧面烘托也是从三个方面着手:一是反衬,“善游最也”,借他人之口指出他平素善于游泳,从而反衬他今(ta jin)日“尽力而不能寻常”的反常行为;二是对比,把最善游泳的他反倒淹死,与本来游水本领不如他的人都能安全到达彼岸进行对比。三是用“己济者”的呼号,从侧面揭示他的蒙昧自蔽。

创作背景

  以上各家注解已经说得很清楚,这首诗的女主人公是一位没有跟随“嫡妻”“同归”(即同嫁)的“媵”。

  

王懋明( 金朝 )

收录诗词 (5793)
简 介

王懋明 王懋明,万历戊子进士,明嘉靖无锡诗人,华察与施渐、王懋明、姚咨的并称锡山四友。

归国谣·双脸 / 黄知良

"洛下交亲满,归闲意有馀。翻嫌旧坐宅,却驾所悬车。
河源飞鸟外,雪岭大荒西。汉垒今犹在,遥知路不迷。"
才子方为客,将军正渴贤。遥知幕府下,书记日翩翩。"
梁间燕雀休惊怕,亦未抟空上九天。"
"宿昔青门里,蓬莱仗数移。花娇迎杂树,龙喜出平池。
山晓重岚外,林春苦雾中。雪花翻海鹤,波影倒江枫。
当时珠履三千客,赵使怀惭不敢言。"
苍皇避乱兵,缅邈怀旧丘。邻人亦已非,野竹独修修。


采桑子·九日 / 郑守仁

黄雀最小犹难逃。愿分竹实及蝼蚁,尽使鸱枭相怒号。"
夫可伤兮?伤王乎,欲何为乎?将蠹枯矣,无人救乎?
自云多方术,往往通神灵。万乘亲问道,六宫无敢听。
耕耘有山田,纺绩有山妻。人生苟如此,何必组与珪。
"世路还相见,偏堪泪满衣。那能郢门别,独向邺城归。
扶颠有劝诫,恐贻识者嗤。既殊大厦倾,可以一木支。
老去新诗谁与传。棋局动随寻涧竹,袈裟忆上泛湖船。
王侯与蝼蚁,同尽随丘墟。愿闻第一义,回向心地初。


穷边词二首 / 尤懋

有井朱夏时,辘轳冻阶戺。耳闻读书声,杀伐灾仿佛。
拥滞僮仆慵,稽留篙师怒。终当挂帆席,天意难告诉。
毁庙天飞雨,焚宫火彻明。罘罳朝共落,棆桷夜同倾。
散影成花月,流光透竹烟。今朝谢家兴,几处郢歌传。"
孤城树羽扬风直。江涛簸岸黄沙走,云雪埋山苍兕吼。
时清更何有,禾黍遍空山。
明明君臣契,咫尺或未容。义无弃礼法,恩始夫妇恭。
"涟上非所趣,偶为世务牵。经时驻归棹,日夕对平川。


题平阳郡汾桥边柳树 / 费琦

帐殿罗玄冕,辕门照白袍。秦山当警跸,汉苑入旌旄。
客从何乡来,伫立久吁怪。静求元精理,浩荡难倚赖。"
"坐忆山中人,穷栖事南亩。烟霞相亲外,墟落今何有。
说剑增慷慨,论交持始终。秘书即吾门,虚白无不通。
细学何颙免兴孤。一重一掩吾肺腑,山鸟山花吾友于。
筑塘列圃畦,引流灌时蔬。复在郊郭外,正堪静者居。
寇盗狂歌外,形骸痛饮中。野云低渡水,檐雨细随风。
壮惜身名晚,衰惭应接多。归朝日簪笏,筋力定如何。"


送童子下山 / 袁邕

他日新诗应见报,还如宣远在安城。"
嶷嶷瑚琏器,阴阴桃李蹊。馀波期救涸,费日苦轻赍。
"谁知白云外,别有绿萝春。苔绕溪边径,花深洞里人。
"游客淹星纪,裁诗炼土风。今看乘传去,那与问津同。
难拒供给费,慎哀渔夺私。干戈未甚息,纪纲正所持。
仰干塞大明,俯入裂厚坤。再闻虎豹斗,屡跼风水昏。
"青云自致晚应遥,朱邸新婚乐事饶。饮罢更怜双袖舞,
"玉管箫声合,金杯酒色殷。听歌吴季札,纵饮汉中山。


大梦谁先觉 / 黎括

江雨旧无时,天晴忽散丝。暮秋沾物冷,今日过云迟。
云客方持斧,与人正相临。符印随坐起,守位常森森。
策马何纷纷,捐躯抗豺虎。甘心赴国难,谁谓荼叶苦。
"享年八十已,历数穷苍生。七虎门源上,咆哮关内鸣。
野外贫家远,村中好客稀。论文或不愧,肯重款柴扉。"
"行路难如此,登楼望欲迷。身无却少壮,迹有但羁栖。
平地专欹倒,分曹失异同。礼甘衰力就,义忝上官通。
传道东柯谷,深藏数十家。对门藤盖瓦,映竹水穿沙。


夜半乐·艳阳天气 / 徐应寅

"诸生曰万盈,四十乃知名。宅相予偏重,家丘人莫轻。
地接金人岸,山通玉女家。秋风何太早,吹落禁园花。"
昔贤不复有,行矣莫淹留。
遗庙空萧然,英灵贯千岁。"
(《少年行》,《诗式》)
"三军版筑脱金刀,黎庶翻惭将士劳。
苦忆荆州醉司马,谪官樽酒定常开。九江日落醒何处,一柱观头眠几回。可怜怀抱向人尽,欲问平安无使来。故凭锦水将双泪,好过瞿塘滟滪堆。
"学凤年犹小,乘龙日尚赊。初封千户邑,忽驾五云车。


天目 / 伍瑞俊

猗太帝兮,其功如天;均四时兮,成我丰年。"
谢脁每篇堪讽诵,冯唐已老听吹嘘。泊船秋夜经春草,
秋至复摇落,空令行者愁。"
天涯歇滞雨,粳稻卧不翻。漂然薄游倦,始与道侣敦。
"堂高凭上望,宅广乘车行。(《咏郭令公宅》。
早晚卢家兰室在,珊瑚玉佩彻青霄。"
江石缺裂青枫摧。南天三旬苦雾开,赤日照耀从西来,
"今夕秦天一雁来,梧桐坠叶捣衣催。


奉寄韦太守陟 / 杨缄

泥滑不敢骑朝天。已令请急会通籍,男儿信命绝可怜。
迷津坐为客,对酒默含情。感激念知己,匣中孤剑鸣。"
志士惜白日,久客藉黄金。敢为苏门啸,庶作梁父吟。"
清兴揖才彦,峻风和端倪。始知阳春后,具物皆筌蹄。"
花远重重树,云轻处处山。天涯故人少,更益鬓毛斑。"
短景难高卧,衰年强此身。山家蒸栗暖,野饭谢麋新。
荒城背流水,远雁入寒云。陶令门前菊,馀花可赠君。"
故老复涕泗,祠官树椅桐。宏壮不如初,已见帝力雄。


国风·郑风·野有蔓草 / 宋昭明

上有蝉声下秋草。奴子平头骏马肥,少年白皙登王畿。
龙是双归日,鸾非独舞年。哀容今共尽,凄怆杜陵田。"
"日落问津处,云霞残碧空。牧牛避田烧,退鹢随潮风。
"君家南郭白云连,正待情人弄石泉。
空山埋照凡几年,古色苍痕宛自然。重溪幂幂暗云树,
"客来自江汉,云得双大龟。且言龟甚灵,问我君何疑。
昏浑衣裳外,旷绝同层阴。园甘长成时,三寸如黄金。
寒日出雾迟,清江转山急。仆夫行不进,驽马若维絷。