译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依(yi)消愁唯(wei)酒一杯。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
花姿明丽(li)
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳(yan)。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳(jia)节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉(wan)言,因为我心中愁闷焦烦。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
蕃人(ren)的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
江流波涛九道如雪山奔淌。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
注释
平原:平坦的原野。
(47)使:假使。
84、四民:指士、农、工、商。
⑴闻:听说。官军:指唐朝军队。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。