译文
西(xi)方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关(guan)斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
远望,黄河像细丝一样,弯曲(qu)迂回地从天边蜿蜒而来。
安贫乐俭是(shi)我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦(xu)的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
注释
10.何故:为什么。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
草具:粗劣的食物。
⒅乃︰汝;你。
翼:古代建筑的飞檐。
⑤老夫:杜甫自谓。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
①画堂春:最初见《淮海居士长短句》。四十七字,前片四平韵,后片三平韵。《山谷琴趣外篇》于两结句各添一字。