译文
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十(shi)分欣赏他的坦荡胸怀。
拿起白玉拨子,拂动琴(qin)弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高(gao)超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了(liao)我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人(ren)竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水(shui),在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我命令(ling)云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
将军都护手冻得拉(la)不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
注释
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
[32]可胜言:岂能说尽。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。