译文
暮春时节,长安城处(chu)处柳絮飞(fei)舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的(de)柳枝。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人(ren)现在何处教人吹箫?
回到家进门惆怅悲愁。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常(chang)常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都(du)给了那些庸庸碌碌之人。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士(shi)悲秋泪如雨飞。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛(pao)弃决(jue)绝!
注释
75、溺:淹没。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
簇在膜内者须亟治:箭头还在肉里,必须赶快治疗。簇,箭头。亟,赶快。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。