译文
种种忧愁不能排解,就算你我(wo)携手同行,我还是感到烦闷无聊(liao)。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微(wei)山(shan)的。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
一无意中削柳枝以(yi)此代札,偶然间见云影照此裁衣。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔(xi)日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领(ling)悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
(13)春宵:新婚之夜。
75.謇:发语词。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。