译文
每当风和日暖的时候,皇上(shang)的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想(xiang)。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这(zhe)是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触(chu)发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒(shu)展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
自从你扬帆远航到福建,已经是几(ji)度月缺又月圆。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
山河将存在万(wan)古千秋,城郭却哲时落入敌手。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
古苑:即废园。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
345、上下:到处。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。