译文
然而这一年江(jiang)(jiang)南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
数年来宦游不(bu)止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再(zai)没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是(shi)知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
不是现在才这样,
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
露天堆满打谷场,
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
注释
高尚:品德高尚。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
咎:过失,罪。
⑷合死:该死。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。