译文
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
谁家住宅建成后还去破坏,哪(na)里的(de)亲朋哭了以后又唱起来?
如今,悄悄的私(si)语声又传来耳畔。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
请问:远古开始(shi)时,谁将此态流传导引给后代?
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把(ba)心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
弯跨:跨于空中。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。