译文
过去的事不(bu)要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而(er)来。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
太阳早(zao)上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
拿起白玉拨子,拂动琴弦(xian),我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓(huan)缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯(chun)净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
注释
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。
作:造。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。