译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌(pai)子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人(ren)喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山(shan)寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝(chao)士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达(da)到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国(guo)与继业忠诚满腔。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快(kuai)乐真不少!
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
洞庭(ting)湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
注释
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
厚:动词,增加。室:家。
(133)这句话见于《论语·阳货》,意思是说:上天哪里会说什么?
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
④吊:凭吊,吊祭。