译文
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
风和(he)日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也(ye)停住脚步。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
须知在华丽的堂舍,美(mei)人的绣阁之中(zhong),又有佳人在明月(yue)清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
侥幸摆脱出来,四(si)外又是空旷死寂之域。
注释
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
9、称:称赞,赞不绝口
日再食:每日两餐。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑺发:一作“向”。