译文
往(wang)昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
酣饮香醇美酒(jiu)尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
香炉峰(feng)升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中(zhong)像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
冯(feng)衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由(you)和国家之创(chuang)痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
注释
14.分曹:分对。两人一对为曹。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
⑵舍(shè):居住的房子。
等闲:轻易;随便。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。