译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
远山(shan)一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水(shui)画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
我找来了灵草(cao)和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
“我”要像(xiang)张衡那样写《归田(tian)赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
魂啊不要去西方!
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目(mu),闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
注释
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
解:了解,理解,懂得。
③天倪:天际,天边。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。