译文
自古以来(lai),骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室(shi)儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成(cheng)家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳(yang)光下绿萍颜色转深。
江水东流推不转你布阵石头(tou),千古遗恨你灭吴失策功未就。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
云山有情有意,可没有办法得到官(guan)位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
54.人如月:形容妓女的美貌。
(16)逷;音惕,远。
26.伯强:大厉疫鬼。
拟:假如的意思。