译文
羊肠坂路真崎岖,一(yi)路颠簸车轮断。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾(ji)),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷(zhong),则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就(jiu)要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难(nan)。我常常北望那中原大地(di), 热血沸腾啊怨气如山啊。
画为灰尘蚀,真义已难明。
看看凤凰飞翔在天。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉(hui)洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
注释
10.鹤归华表:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。用以感叹时过境迁,人事纷繁而变。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
138、处:对待。
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
6、破:破坏。
游:游历、游学。
①甘州:唐教坊曲名。《唐书·礼乐志》:“天宝间乐曲,皆以边地为名,若凉州、甘州、伊州之类。”
反:通“返”,返回
①紫阁:终南山峰名。