译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下(xia)来;
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去(qu)世在永安宫。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙(xian)。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我平生(sheng)素有修道学仙的(de)愿望,自此以后将结束世俗之乐。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
到达了无人之境。
寒云笼罩,天色(se)暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
辄蹶(jué决):总是失败。
(19)伯:同“霸”,称霸。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
〔33〕捻:揉弦的动作。
(3)虞:担忧