译文
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
看那淇水弯(wan)弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想(xiang)在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数(shu)啊!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁(pang)。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐(le)的时光。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
昔日游历的依稀脚印,
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
注释
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
⑺胜:承受。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。