译文
白得叫人心惊的(de)(de)月光,映(ying)照在水晶帘上;我(wo)(wo)俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来(lai)隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮(ang)脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
传话给春光,让我与春光一起(qi)逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这(zhe)里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
注释
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。