译文
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积(ji)重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目(mu)。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这(zhe)么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站(zhan)在百尺楼上,高论(lun)天下大事呢(ne)。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
注释
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑾卸:解落,卸下。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
⑴朱大:孟浩然的好友。
流莺乳燕:指权奸佞臣。他们鼓唇弄舌,搬弄是非。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
73. 因:于是。