译文
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹(chui)来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳(jia)人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思(si)念戍守边疆的你。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘(chen)染;有谁相(xiang)信,她(ta)当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
注释
13.合:投契,融洽
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)