首页 古诗词 八月十五夜赠张功曹

八月十五夜赠张功曹

宋代 / 陈荣邦

"幽深足暮蝉,惊觉石床眠。瀑布五千仞,草堂瀑布边。
哭尔春日短,支颐长叹嗟。不如半死树,犹吐一枝花。
马蹄踏流水,渐渐成尘埃。鸳鸯不敢下,飞绕岸东西。
更望会稽何处是,沙连竹箭白鹇群。(见《吟窗杂录》)。"
碧水含光滟滟长。八斗已闻传姓字,一枝何足计行藏。
"贫居乐游此,江海思迢迢。雪夜书千卷,花时酒一瓢。
"固有楼堪倚,能无酒可倾。岭云春沮洳,江月夜晴明。
一千里色中秋月,十万军声半夜潮。(钱塘)。
新坛日午见烧灯。一双童子浇红药,百八真珠贯彩绳。
"濯志俱高洁,儒科慕冉颜。家辞临水郡,雨到读书山。
"此去几般荣,登科鼎足名。无惭入南巷,高价耸东京。
相兼惟柳絮,所得是花心。可要凌孤客,邀为子夜吟。"
"桂水春犹早,昭川日正西。虎当官道斗,猿上驿楼啼。


八月十五夜赠张功曹拼音解释:

.you shen zu mu chan .jing jue shi chuang mian .pu bu wu qian ren .cao tang pu bu bian .
ku er chun ri duan .zhi yi chang tan jie .bu ru ban si shu .you tu yi zhi hua .
ma ti ta liu shui .jian jian cheng chen ai .yuan yang bu gan xia .fei rao an dong xi .
geng wang hui ji he chu shi .sha lian zhu jian bai xian qun ..jian .yin chuang za lu ....
bi shui han guang yan yan chang .ba dou yi wen chuan xing zi .yi zhi he zu ji xing cang .
.pin ju le you ci .jiang hai si tiao tiao .xue ye shu qian juan .hua shi jiu yi piao .
.gu you lou kan yi .neng wu jiu ke qing .ling yun chun ju ru .jiang yue ye qing ming .
yi qian li se zhong qiu yue .shi wan jun sheng ban ye chao ..qian tang ..
xin tan ri wu jian shao deng .yi shuang tong zi jiao hong yao .bai ba zhen zhu guan cai sheng .
.zhuo zhi ju gao jie .ru ke mu ran yan .jia ci lin shui jun .yu dao du shu shan .
.ci qu ji ban rong .deng ke ding zu ming .wu can ru nan xiang .gao jia song dong jing .
xiang jian wei liu xu .suo de shi hua xin .ke yao ling gu ke .yao wei zi ye yin ..
.gui shui chun you zao .zhao chuan ri zheng xi .hu dang guan dao dou .yuan shang yi lou ti .

译文及注释

译文
梧桐树矗立在庭前,也不(bu)甘就(jiu)此衰落。树上的(de)梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚(shang)未退尽(jin)的潮汐还荡漾着残月的投影。
今天终于把大地滋润。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤(gu)独穷困多么艰难。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间(jian)俗人能够做到。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
昔日游历的依稀脚印,
虽然住在城市里,
见云之灿烂想(xiang)其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
在咸阳(yang)桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。

注释
优游:从容闲暇。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
⑶低徊:徘徊不前。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
③高堂:高大的厅堂,宽敞的房屋。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。

赏析

  这是一首怀古诗。怀古诗是以诗的形式发抒诗人对于历史、人物的认识和感受,是对历史故事的一种艺术的评判。所以,诗人往往把自己丰富的思想内蕴和复杂的感情色彩,深深地隐藏、浸润在诗的形象当中,用艺术形象来说话,来作为自己的代言人。谢朓的这首诗,也正具有这样的特点:叙写平白,而蕴含丰富、深刻;辞章短小,却韵味渺远、悠长。
  这篇寓言的题目叫“《黔之驴》柳宗元 古诗”,然而通篇写驴的笔墨却很少,只有“庞然大物”“一鸣”“不胜怒,蹄之”等十多个字;相反,写虎的笔墨却非常之多,从开始的畏驴,到中间的察驴,再到最后的吃驴都写了。既有不断发展的行动的生动描写,更有不断变化的心理的细致刻画。因此,也许有的人要问:这是否有点“文不对题”呢?既然重点写虎,为什么不命题叫“黔之虎”呢?要回答这个问题,必须弄清这篇寓言的主题是什么,作者创作这篇寓言的意图是什么。我们知道,《《黔之驴》柳宗元 古诗》是柳宗元在“永贞革新”失败后,他因参加这一进步改革而被贬作永州司马时写的《三戒》中的一篇。所谓“三戒”,就是应该引起世人警戒的三件事。《《黔之驴》柳宗元 古诗》就是以黔驴的可悲下场,警戒那些“不知推己之本”、毫无自知之明而必将自招祸患的人。联系作者的政治遭遇,讽刺当时无德无能(wu neng)而官高位显、仗势欺人而外强中干的统治集团中的某些上层人物,指出他们必然覆灭的下场,也就不能不是他的写作动机了。这一点,从寓言末尾作者的议论、感叹和《三戒》文前的小序当中都可以得到说明。显然,要想表现这样的主题思想,关键在于充分揭示黔驴的可悲下场;而黔驴覆灭的可信与否,关键又在于是否能够把虎写活。——这,也许就是作者为什么命题为“驴”而着意写虎的原因了。当然,如果把主题理解为对于任何事物,不应被表面现象迷惑,只要弄清其本质,认真对付,就一定能战而胜之,那么寓言自然就“文不对题”而应易之为“虎”了。应该说,这样理解,也未尝不可。但是必须明白,这是对寓言本意的引申和发挥,不是原作的本来意思。
  此诗第一句开门见山,用质朴苍老的笔法,点出了滕王阁的形势。滕王阁是高祖李渊之子滕王李元婴任洪州都督时所建。故址在今江西新建西章江门上,下临赣江,可以远望,可以俯视,下文的“南浦”、“西山”、“闲云”、“潭影”和“槛外长江”都从第一句“高阁临江渚”生发出来。滕王阁的形势是这样的好,但是如今阁中有谁来游赏呢?想当年建阁的滕王已经死去,坐着鸾铃马车,挂着琳琅玉佩,来到阁上,举行宴会,那种豪华的场面,已经一去不复返了。第一句写空间,第二句写时间,第一句兴致勃勃,第二句意兴阑珊,两两对照。诗人运用“随立随扫”的方法,使读者自然产生盛衰无常的感觉。寥寥两句已把全诗主题包括无余。
  但李白这首诗也不能算是创体之作,因为初唐时僧人义净作有一首《在西国怀王舍城》,此诗因其体式特征而名为《一三五七九言》。李白的《三五七言》只是《一三五七九言》的变体,省去起首的“一言”和收尾的“九言”,即为“三五七言”。王昆吾在《唐代酒令艺术》中论证义净诗为“唱和之作”。李白这首《三五七言》可能也是他与其他诗人的“唱和诗”。“三五七言”是对所酬和诗歌格式的限制,这是一个“总题”,众人在具体创(ti chuang)作时可根据所写内容再命一个相应的诗题。
  第二句“楼台倒影入池塘”写诗人看到池塘内的楼台倒影。“入”字用得极好:夏日午时,晴空骄阳,一片寂静,池水清澈见底,映在塘中的楼台倒影,当属十分清晰。这个“入”字就正好写出了此时楼台倒影的真实情景。
  颈联谓己喜诗嗜酒之名士习俗未改,用喻祥瑞。《汉书·王褒传》载上闻“益州有金马、碧鸡之宝,可祭祀致也,宣帝使褒往祀焉。”句谓生有此福,祥瑞自临,我李公宜如此也。
  屈复的《玉溪生诗意》分析说:“玉溪以绝世香艳之才,终老幕职,晨入暮出,簿书无暇,与嫁贵婿、负香衾何异?其怨也宜。”李商隐一生长期沉沦幕府,落魄江湖,不是他没有才能,或有才能得不到赏识,而是不幸卷入牛李党争的漩涡之中(zhi zhong),成了朋党之争的受害者。当他认识到这一点时,已为时太晚,不可自拔。“无端嫁得金龟婿”所表达的正是这样一种悔恨莫及的痛苦心情。
  这首诗是曹植后期所作,采用比喻手法,表现了他怀才不遇的苦闷。曹植不但文才很高,而且具有政治抱负,希求建功立业,垂名青史。曹操一度想立曹植为太子,结果没有实现。曹操死后,他因此备受其兄曹丕(魏文帝)、侄子曹叡(魏明帝)的猜忌和压抑,屡徙封地,连生活都很不安定,根本谈不上实现政治抱负。这首诗以佳人自比:佳人的容貌艳若桃李之花,比喻自己才能的杰出;“时俗”二句,说佳人的美貌和歌唱才能都不为时人所赏识,比喻自己怀才不遇;“俯仰”二句,说时光流驶,佳人的容华难以久恃,寄寓了自己盛年时无法施展抱负的深沉慨叹。
  “黯然销魂者,唯别而已矣。”临歧徘徊,执手相送,构成了送别诗的基本情调。要在这同一基调上奏出不落窠臼、自成体格的送别曲,确非易事,张籍《《送远曲》张籍 古诗》就是个中唐佳品。
  此诗共六章,每章六句,均以“笃《公刘》佚名 古诗”发端,从这赞叹的语气来看,必是周之后人所作,着重记载了《公刘》佚名 古诗迁豳以后开创基业的史实。
  这是香菱写的第二首咏月诗。
  从审美的角度统观全诗,这种以追忆开始,以现实作结的方法,使得原本平淡的描写平添了几分回味和余韵。同时,此诗在行文的节奏上,一、二、三章铺垫蓄势,第四章拔至高潮,第五章舒放通畅,第六章归于宁静祥和,也使诗歌产生了丰富变化的节奏感、灵动感。
  用“杂诗”做题名,开始于建安时期。《文选》李善注解释这一题名说:“杂者,不拘流例,遇物即言,故云杂也。”也就是说,触物兴感,随兴寓言,总杂不类。所以,题为“杂诗",等于是无题,赋物言情,都是比较自由的。曹丕这两首杂诗则是抒写他乡游子的情怀。
  更妙的是作者始终装糊涂,文章直到了这里,这两段还是各打各的官司,他仿佛搞不清到底是第一段说的“恣行酷政,民冤无告”对,还是这些“民”在这里的表现对。他甚至到了文章的结尾,都还在糊涂着:“吾亦不知公之政何如也,将从智者而问之。”而让奇峰之根,始终隐于雾的境界里。
  (一)生材
  这首诗在写作手法上属于借题发挥,即借用石门长老的形象,抒发作者忠于朝庭、希望得到朝庭的理解和重新起用,而长期被冷落的悲愤失望的心情。
  此诗在尺幅之中,蕴含深情,表现了三个朋友相互间的情谊,构思精巧。但它不仅是一般的寄友怀人之作,黄庭坚的感叹中沉淀着深厚的内容。在北宋的激烈党争中,许多才识之士(zhi shi)纷纷远贬,经历了种种磨难,有些人就死在岭南贬所。宋徽宗继位,朝野都希望能消弥党争,徽宗也以此标榜,宣布改年号为“建中靖国”,因而所谓的“元祐党人”得以遇赦,但劫后余生也不能长久,苏轼、秦观、范纯仁等都在此时去世,陈师道也死于贫病,崇宁元年(1102年),蔡京任宰相,党祸再起,开列了包括苏轼、秦观在内的百余名“奸党”的名单,在全国刻石,并下令销毁苏轼父子三人及苏门弟子等的著作。黄庭坚在遇赦时也曾对徽宗寄以厚望,但朝政如此,他又重新陷于绝望之中。师友凋零,前途未卜,他忧患余生,心情十分悲凉落寞。就在作诗的这一年,黄庭坚再贬宜州(治所在今广西宜山),不久即辞世。在这样的境遇下,他把贺铸视为知己,其寄慨之深沉,就非同一般了。贺铸虽是太祖贺皇后的族属,但秉性耿直,长期悒悒不得志,终于愤而退隐,卜居苏州、常州一带。所以他们的友谊是有共同的思想感情作基础的。
  最后一章是大夫美诸侯之辞。前两句“泛泛柏舟,绋纚维之”,以大缆绳系住杨木船起兴,并让人联想到诸侯和天子之间的关系是依赖相互间的利益紧紧维系在一起的,诸侯为天子殿国安邦,天子则给诸侯以丰厚的奖赏。“乐只君子,天子葵之;乐只君子,福禄膍之”;是其所创功勋的自然结果。“优哉游哉,亦是戾矣”,两句对诸侯安居优游之态充满艳羡。
  第六章开头四句也是对偶,是全(shi quan)诗仅有的比兴句(“如彼岁旱”、“如彼栖苴”当然也可视为用了“比”的手法,可是也不妨解为天灾之实象,虽有“如”字而无“比”意),清代陈奂《诗毛氏传疏》以为“池竭喻王政之乱由外无贤臣,泉竭喻王政之乱由内无贤妃”,可备一说。这数句用意一如《大雅·荡》末章“颠沛之揭,枝叶未有害,本实先拨”(大树推倒横在地,枝叶暂时没损伤,但是根断终枯死)数句,告戒幽王当悬崖勒马,迷途知返,否则小祸积大祸,小难变大难,国家终将覆亡。“职兄斯弘”句与上章末句“职兄斯引”仅一字不同而意义完全一样,不惜重言之,正见诗人希望幽王认识局势的严重性的迫切心情。而“不烖我躬”决不是诗人担心自己遭殃的一念之私。诗人反问:灾难普遍,难道我不受影响?意在向王示警:大难一起,覆巢之下岂有完卵?您大王也将身受其害,快清醒清醒吧!改弦更张现 在还来得及。
  如果将这四句诗比高下的话,我以为后两句诗更有味,这两句诗好就好在诗人提炼出特定环境下的典型情节,既自然、合情合理,又别出心裁,诗人摄取的生活镜头,有浓厚的边塞生活气息。"马上相逢"的情节,很有军旅生活的特色,描绘出彼此行色匆匆的情景,因无纸笔而用口信代家书,既合情合理,又给人以新鲜之感。
  1.新事物的产生旧事物的消亡有它的客观必然性,是不以人的意志为转移的。这是事物发展的必然规律。无论是个人还是国家、民族概莫能外。体现了刘禹锡能够以发展的眼光来看问题,发展是必然的,运动是绝对的,静止是相对的。
  为思乡之情、留滞之悲所苦的诗人,精神上不能不寻找慰藉,于是转出第二句:“依依向物华。”物华,指眼前美好的春天景物。依依,形容面对美好春色时亲切留连的意绪。诗人在百花争艳的春色面前似乎暂时得到了安慰,从内心深处升起一种对美好事物无限依恋的柔情。一、二两句,感情似乎截然相反,实际上“依依向物华”之情即因“定定住天涯”而生,两种相反的感情却是相通的。
  歌唱当地风光的民歌,除有特殊背景外(如刘禹锡《踏歌词》)取景多在日间。因为在丽日艳阳照映下,一切景物都显得生气蓬勃、鲜妍明媚,得以充分展示出它们的美。此篇却独出心裁,选取夜间作背景,歌咏江南山水胜地另一种人们不大注意的美。这是它在取材、构思上的一个显著特点。

创作背景

  纳兰性德字容若,是清代初年杰出的词人,梁启超在评价他的词作时,说他“直追李主”。况周颐也认为:“纳兰容若为国初第一词人。”现存纳兰性德的词作,有三百多首。这些词,有写爱情的苦闷,有写仕宦的烦恼,有写塞外风光与江南景物,也有表现封建社会行将崩坏时地主阶级有识之士的失落感。许多词,写得凄婉动人,其中又充塞着磊落不平之气,在词史上独具一格。可惜,纳兰性德只活了三十一岁,作为贵介公子、皇室侍卫,生活面比较狭窄,这不能不对创作也有所影响。在二十四岁那年,纳兰性德把自己的词作编选成集,名为《侧帽词》。顾贞观后来重刊纳兰的词作,更名《饮水词》。〔金缕曲〕《赠梁汾》则是纳兰词中熠熠生辉的一首绝唱。 本词作于康熙十五年,亦是性德的成名之作。其时性德初识顾贞观,作此《金缕曲》为顾贞观题照。

  

陈荣邦( 宋代 )

收录诗词 (2525)
简 介

陈荣邦 字子怀,道光丙午副贡。纳赀官中书,不久即弃去,以弈名吴会间。邑续志传艺术。

浣溪沙·湖上朱桥响画轮 / 范姜纪峰

"符亭之地雅离群,万古悬泉一旦新。
平生空志学,晚岁拙谋身。静话归休计,唯将海上亲。"
满壶从蚁泛,高阁已苔斑。想就安车召,宁期负矢还。
"丹槛初结构,孤高冠清川。庭临谷中树,檐落山上泉。
吴姬争唱竹枝歌。金钗横处绿云堕,玉箸凝时红粉和。
"幽深足暮蝉,惊觉石床眠。瀑布五千仞,草堂瀑布边。
一自香魂招不得,只应江上独婵娟。"
"衡岳犹云过,君家独几千。心从贱游话,分向禁城偏。


诉衷情·芙蓉金菊斗馨香 / 羿婉圻

广陌埃尘远,重门管吹深。劳歌极西望,芸省有知音。"
"始发碧江口,旷然谐远心。风清舟在鉴,日落水浮金。
乡遥路难越,道蹇时易失。欲静又不能,东山负芝朮."
勇多侵路去,恨有碍灯还。嗅自微微白,看成沓沓殷。
自知终有张华识,不向沧洲理钓丝。"
"虫歇纱窗静,鸦散碧梧寒。稍惊朝珮动,犹传清漏残。
伤心谷口东流水,犹喷当时寒玉声。"
"高阁晴轩对一峰,毗陵书客此相逢。晚收红叶题诗遍,


如梦令·遥夜沉沉如水 / 西梅雪

"绿塘漾漾烟濛濛,张翰此来情不穷。雪羽褵褷立倒影,
城池连草堑,篱落带椒坡。未觉旗幡贵,闲行触处过。"
"虽有柴门常不关,片云孤木伴身闲。
"一食复何如,寻山无定居。相逢新夏满,不见半年馀。
更将浮蚁与刘郎。檐前柳色分张绿,窗外花枝借助香。
万叶风声利,一山秋气寒。晓霜浮碧瓦,落日度朱栏。
孤蝶小徘徊,翩翾粉翅开。并应伤皎洁,频近雪中来。
天涯地角同荣谢,岂要移根上苑栽。"


廉颇蔺相如列传(节选) / 董映亦

"我生求羽化,斋沐造仙居。葛蔓没丹井,石函盛道书。
树痺无春影,天连觉汉流。仲宣如可拟,即此是荆州。"
云凝巫峡梦,帘闭景阳妆。应恨年华促,迟迟待日长。"
此身无定迹,又逐浮云走。离思书不穷,残阳落江柳。"
"俨若翠华举,登封图乍开。冕旒明主立,冠剑侍臣陪。
乐府闻桃叶,人前道得无。劝君书小字,慎莫唤官奴。
近年牛医儿,城社更扳援。盲目把大旆,处此京西藩。
坐惜春还至,愁吟夜每终。谷寒思变律,叶晚怯回风。


卖痴呆词 / 端木爱鹏

秀比王商入画图。昨夜星辰回剑履,前年风月满江湖。
宿鸟惊初见,幽泉落不闻。吟馀凭前槛,红叶下纷纷。"
"棠棣黄花发,忘忧碧叶齐。人闲微病酒,燕重远兼泥。
劝君莫惜登楼望,云放婵娟不久长。"
草静封还折,松欹堕复摇。谢庄今病眼,无意坐通宵。
碛鸟辞沙至,山鼯隔水啼。会稽半侵海,涛白禹祠溪。"
"寒空动高吹,月色满清砧。残梦夜魂断,美人边思深。
海雾渐深龙节遥。仙界日长青鸟度,御衣香散紫霞飘。


江宿 / 沈己

去时只作旦暮期,别后生死俱不知。风惊粉色入蝉鬓,
停车绮陌傍杨柳,片月青楼落未央。"
尘心未尽俗缘在,十里下山空月明。"
"启户清风枕簟幽,虫丝吹落挂帘钩。蝉吟高树雨初霁,
"尽室遍相将,中方上下方。夜深楠树远,春气陌林香。
虽然同是将军客,不敢公然子细看。"
蜀彩淡摇曳,吴妆低怨思。王孙又谁恨,惆怅下山迟。"
孤鸿来半夜,积雪在诸峰。正忆毗陵客,声声隔水钟。"


高祖功臣侯者年表 / 微生癸巳

鸟爪侍娘飘若花。九鼎栏干归马齿,三山窕窈步云涯。
"语别在中夜,登车离故乡。曙钟寒出岳,残月迥凝霜。
"促促因吟昼短诗,朝惊秾色暮空枝。无情春色不长久,
回塘最幽处,拍水小亭开。莫怪阑干湿,夜宿来。
避暑蝉移树,高眠雁过城。人家嵩岳色,公府洛河声。
"海门征棹赴龙泷,暂寄华筵倒玉缸。箫鼓散时逢夜雨,
"昔年曾伴玉真游,每到仙宫即是秋。
一日龙须无路攀。画閤不开梁燕去,朱门罢扫乳鸦还。


采莲子·船动湖光滟滟秋 / 鲜于银磊

"五仙骑五羊,何代降兹乡。涧有尧年韭,山馀禹日粮。
"一岁林花即日休,江间亭下怅淹留。重吟细把真无奈,
"燕弓弦劲霜封瓦,朴簌寒雕睇平野,一点黄尘起雁喧,
岂堪开处已缤翻。情为世累诗千首,醉是吾乡酒一樽。
"宴罢众宾散,长歌携一卮。溪亭相送远,山郭独归迟。
夜学兼修玉府书。风扫碧云迎鸷鸟,水还沧海养嘉鱼。
春意自知无主惜,恣风吹逐马蹄尘。"
"先生修道处,茆屋远嚣氛。叩齿坐明月,支颐望白云。


马诗二十三首·其十 / 长孙森

"庭前树尽手中栽,先后花分几番开。巢鸟恋雏惊不起,
年来御沟柳,赠别雨霏霏。"
静襟披月坐楼天。鹤归华表山河在,气返青云雨露全。
静泛穷幽趣,惊飞湿醉颜。恨无优俸买,来得暂时闲。
瑞露纵横滴,祥风左右吹。讴歌连上苑,化日遍平陂。
箬叶沉溪暖,苹花绕郭香。应逢柳太守,为说过潇湘。"
谁见尊前此惆怅,一声歌尽路迢迢。"
亚相兼尤美,周行历尽清。制除天近晓,衙谢草初生。


秋思赠远二首 / 蒋远新

飞将送迎遥避马,离亭不敢劝金杯。"
人间只有嵇延祖,最望山公启事来。"
"春来还似去年时,手把花枝唱竹枝。
笋成稽岭岸,莲发镜湖香。泽国还之任,鲈鱼浪得尝。"
"春光冉冉归何处,更向花前把一杯。
"未栉凭栏眺锦城,烟笼万井二江明。
"五色文胜百鸟王,相思兼绝寄芸香。
一顾傥怜持苦节,更令何处问升沉。"