译文
独悬(xuan)天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在(zai)秋夜滚滚的江面之上,又反射到(dao)屋门之上闪动。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
为国(guo)尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
昔日石人何在,空余荒草野径。
清凉的风缓缓地吹着(zhuo),又感到凉爽了。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多(duo)少鲜花多么无情!
荆轲去后,壮士多被摧残。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
注释
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
⑵长风:远风,大风。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
2 日暮:傍晚;天色晚。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。