译文
我所思(si)念的美人在雁门(men),想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音(yin)乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而(er)现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫(pin)穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
鬼蜮含沙射影把人伤。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
(7)凭:靠,靠着。
⑨亲交:亲近的朋友。
12.已:完
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。