译文
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角(jiao)的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一(yi)年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
在二月的曲江江边,各种(zhong)花红得风光旖旎。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远(yuan)远地隐入烟(yan)浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
我整日忧(you)郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般(ban)小了,这不是远小近大的道理吗?”
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
(4)受兵:遭战争之苦。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。