译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到(dao)小儿伊尹。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
支离无趾,身残避难。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
幸喜我能低声吟诵,和梅花(hua)亲近,不用敲(qiao)着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
季札看见跳(tiao)《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子(zi)吧。”看到跳《陬》时说:“圣人(ren)如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地(di)无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
如今已经没有人培养重用英贤。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
注释
②咸阳:古都城。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
47.之:助词,的。道:指种树的经验。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
性行:性情品德。
6.回:回荡,摆动。