译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
若想把千里的(de)(de)风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍(shao)有依托。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
一曲终了她对准琴弦中(zhong)心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己(ji)而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考(kao)试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲(xian)话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
注释
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
(12)诣:拜访
⑺还:再。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
⑷长安:指开封汴梁。
倩:请。