译文
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹(tan)息。”问明他们的(de)情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点(dian)滴(di)功德,报答贤明的圣皇。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
夜深了我孤独难眠(mian),便又披衣起床拿起了桐琴。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机(ji)也全收。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
无昼夜:不分昼夜。
夙昔:往日。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。