译文
其二
绮罗黯淡了它的(de)流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
四十年来,甘守贫困度残生,
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
小巧阑干边
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉(liang)笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着(zhuo)是五(wu)代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭(mie),没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
深(shen)宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
自然使老者永不(bu)死,少年不再哀哭。
注释
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
【二州牧伯】