译文
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
碧绿(lv)簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着(zhuo)云烟。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
黄绢日织只一匹,白素(su)五丈更有余。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜(xi),报仇即使要行千(qian)里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
③中国:中原地区。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
⒀甘:决意。
仓皇:急急忙忙的样子。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
1 颜斶:齐国隐士。