译文
柴门多日紧闭不开,
楼外的(de)(de)垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去(qu)的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随(sui)春而去,找到春天的归宿。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
还是(shi)少妇们梦中相依相伴的丈夫。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
自被摈弃(qi)不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
可惜的是没有那个(ge)喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
134.白日:指一天时光。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
11.近:形容词作动词,靠近。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑵垂老:将老。
(29)徒处:白白地等待。