译文
仰仗上天(tian)的深厚恩德啊(a),回来还及见君王吉祥无凶。
平公喊他(ta)进来,说(shuo):“蒉,刚才我心想你可能要开(kai)导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝(he)酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边(bian)的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
今日又开了几朵呢?
青午时在边城使性放狂,
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢(huan)聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
208、令:命令。
③刬(chǎn):同“铲”。
⑥鲜克及:很少能够达到。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
25.独:只。