译文
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山(shan)峰突兀插云空。
叹息你又一次不(bu)能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
而这时候,满天风雨,只有(you)我一个人的身影独自离开了那西楼。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
发布政令进献良策,禁止(zhi)苛政暴虐百姓。
谋取功名却已不成。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿(qing)。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他(ta)能够传播德行,遵循法制,名闻于(yu)诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学(xue)习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
注释
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
18.患:担忧。
16.属:连接。
25.谢:辞谢,拒绝。
⑺难具论,难以详说。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
子其民,视民如子。