译文
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
院(yuan)子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么(me)清晰急促。相隔遥远。如(ru)何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您(nin)必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
眼看着使有的人家(jia)倾家荡产,使有的人家元气大伤(shang),直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖(zhang)在树下徘徊,离开,又回来。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
9、守节:遵守府里的规则。
4.则:表转折,却。
16.女:同“汝”,你的意思
(8)栋:栋梁。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。